Чародей / Чародей. Страна Великого Дракона

Как я уже сказал - язык непринципиален, и английский вполне сойдет. Поскольку в природе встречаются DVD, на них должны быть субтитры (обычно лежат, по крайней мере). Может, у кого есть уже срипанные титры с DVD, например, или может у кого-то есть DVD, и он может срипать оттуда титры?

Никто случаем не знает, где бы субтитры найти на Spellbinder первого и, можно, второго? На русском или английском - все равно.
(просто брату жены очень нравится сериал, но есть проблема - он глухой).
Помогите чем можете, в общем.

Спасибо.