Разговор о мире бессмертных

Параллельные миры сериала: общественное устройство, наука и техника и др.
Аватара пользователя
Fanat
Регент
Регент
Сообщения: 1336
Зарегистрирован: 15 апр 2010, 11:55
Благодарил (а): 104 раза
Поблагодарили: 207 раз

Re: Разговор о мире бессмертных

Сообщение Fanat » 01 мар 2018, 14:05

Интересное наблюдение! :good:

Однако в той сцене, где Кэти впервые представили гостям Лема и Гуин, за Кэти начали торговаться. Лему предлагали несколько десятков голов скота. Не думаю, что имелись в виду лошади (зачем Лему столько лошадей?), да и вообще, обычно так называют всяких овец и коров. А в другой сцене, когда судья решал, как быть с Кэти, и заговорил о клейме, она сказала, что она не предмет и не корова. У остальных слово "корова" не вызывало непонимания. Конечно, это ни о чём не говорит наверняка, ведь коров могло уже и не быть, а люди просто помнили их по давним временам (до эпидемии).

Однако, я думаю, вполне можно считать, что в том мире были не только лошади. Основной аргумент - торг за Кэти. Может, кто-то вспомнит другие сцены, связанные с животными (кроме лошадей)?

Далее. Когда Кэти рассказывали о эпидемии, никто ни разу не упомянул, что она затронула и животных. Так что я полагаю, что животных она не коснулась. Механический щенок, которого хотели сделать Кэти, - это же просто игрушка, нет? Может, он просто открывал бы рот, и всё?

В то же время надо признать, что могло быть и такое, что мелкие животные (кошки, собаки), как более слабые, вымерли из-за эпидемии, а крупные (лошади и другой скот) пережили её. Это тоже соответствует увиденному в сериале.
Australia’s like an open door with the blue beyond. You just walk out of the world and into Australia. And it’s just somewhere else. D. H. Lawrence.

Аватара пользователя
ame_fleurie
Житель
Житель
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 15 мар 2020, 18:59
Благодарил (а): 10 раз
Поблагодарили: 21 раз

Re: Разговор о мире бессмертных

Сообщение ame_fleurie » 15 мар 2020, 19:01

А ещё в этом мире мы можем на заднем плане увидеть лебедя у берега озёра, через которое Кэти переплывала на лодке

Аватара пользователя
Hugo Boss
Глашатай
Глашатай
Сообщения: 72
Зарегистрирован: 14 дек 2021, 03:15
Откуда: Мир Бессмертных
Благодарил (а): 134 раза
Поблагодарили: 88 раз

Re: Разговор о мире бессмертных

Сообщение Hugo Boss » 20 дек 2021, 22:51

Petenokor писал(а):
21 фев 2011, 11:14
И это "F", наверное, от "factory" )
А литера "M" у роботов-дворников, это видимо от "Management" - "Хозяйствование" :?:

Изображение
Изображение

Аватара пользователя
Fanat
Регент
Регент
Сообщения: 1336
Зарегистрирован: 15 апр 2010, 11:55
Благодарил (а): 104 раза
Поблагодарили: 207 раз

Re: Разговор о мире бессмертных

Сообщение Fanat » 21 дек 2021, 00:17

Вроде бы менеджеры обычно не поливают и не убирают улицы, а руководят и управляют. Мне больше нравится вариант Miasto (польск. 'город' — т. е. роботы городских служб), но едва ли польский язык принимался во внимание авторами сериала.

Аватара пользователя
Hugo Boss
Глашатай
Глашатай
Сообщения: 72
Зарегистрирован: 14 дек 2021, 03:15
Откуда: Мир Бессмертных
Благодарил (а): 134 раза
Поблагодарили: 88 раз

Re: Разговор о мире бессмертных

Сообщение Hugo Boss » 21 дек 2021, 14:43

UPD: После долгих раздумий, пришел к варианту, что литера "M" вероятнее всего от слова "Municipality" (Муниципалитет).

У роботов в здании суда, присвоена литера "A" (Arbiters)

Изображение
Изображение

Аватара пользователя
Hugo Boss
Глашатай
Глашатай
Сообщения: 72
Зарегистрирован: 14 дек 2021, 03:15
Откуда: Мир Бессмертных
Благодарил (а): 134 раза
Поблагодарили: 88 раз

Re: Разговор о мире бессмертных

Сообщение Hugo Boss » 25 дек 2023, 01:57

Заимствовано из фан-группы Вконтакте
настоящий робот из эпохи бессмертных в миниатюре
(играет также плохо , как и в фильме :)

От цитаты в скобочках, как говорится, орнул в голосину
Изображение

Ответить