Второй сезон - где скачать или посмотреть в оригинале?
- Hillel
- Ученик
- Сообщения: 177
- Зарегистрирован: 17 май 2010, 17:32
- Благодарил (а): 9 раз
- Поблагодарили: 1 раз
Второй сезон - где скачать или посмотреть в оригинале?
Всем привет,
У меня возникло желание просмотреть весь сериал на оригинальном языке, ибо я смотрел его много раз и знаю все наизусть а теперь хочется ощутить все по новому и слышать оригинальные звуки и голоса.
Буду благодарен если кто знает что то, где можно просмотреть или скачать, но в крайнем случае придется покупать оригинальный DVD, если они с продажи не сошли ещё.
Спасибо.
У меня возникло желание просмотреть весь сериал на оригинальном языке, ибо я смотрел его много раз и знаю все наизусть а теперь хочется ощутить все по новому и слышать оригинальные звуки и голоса.
Буду благодарен если кто знает что то, где можно просмотреть или скачать, но в крайнем случае придется покупать оригинальный DVD, если они с продажи не сошли ещё.
Спасибо.
Re: Где можно скачать или посмотреть сериал в оригинале?
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1732995
Там самое лучшее на данный момент качество, с двумя звуковыми дорожками.
Там самое лучшее на данный момент качество, с двумя звуковыми дорожками.
Lauren Hewett
- Fanat
- Регент
- Сообщения: 1335
- Зарегистрирован: 15 апр 2010, 11:55
- Благодарил (а): 104 раза
- Поблагодарили: 204 раза
Re: Где можно скачать или посмотреть сериал в оригинале?
Я все жду, когда счастливый обладатель оригинальных DVD с наложенной русской дорожкой найдет время выложить оба сезона на RuTracker'е.
Australia’s like an open door with the blue beyond. You just walk out of the world and into Australia. And it’s just somewhere else. D. H. Lawrence.
- spellbinder
- Регент
- Сообщения: 417
- Зарегистрирован: 06 июл 2006, 16:30
- Откуда: Russia, St. Petersburg
- Благодарил (а): 65 раз
- Поблагодарили: 30 раз
- Контактная информация:
Re: Где можно скачать или посмотреть сериал в оригинале?
Хыхы... Я тоже жду... Вот только обоих сезонов с наложенной русскоязычной дорожкой у счастливого обладателя нет... Есть первый сезон. Второй - только оригинальные диски. А что касается того, когда ожидаемая раздача появится на RuTracker'е... Хых, об этом можно лишь гадать... И, вестимо, в обозримом будущем этого не произойдет...
"Вокруг нас много миров. Они такие же, как наш, но у них другая история." (ц.)
- Fanat
- Регент
- Сообщения: 1335
- Зарегистрирован: 15 апр 2010, 11:55
- Благодарил (а): 104 раза
- Поблагодарили: 204 раза
Re: Где можно скачать или посмотреть сериал в оригинале?
Как же так...Вот только обоих сезонов с наложенной русскоязычной дорожкой у счастливого обладателя нет... Есть первый сезон. Второй - только оригинальные диски.
А я-то считал, что и второй есть...
Как же Вы смотрите (смотрели) второй сезон? По записи с телевизора?
P. S.
Я не так уж и давно переписывался с DmitryGM. Он сказал, что скоро можно будет скачать оригинальные диски с добавленной русской дорожкой с "торрентов". НЕУЖЕЛИ он подразумевал лишь первый сезон? Из контекста всего письма это никак не следует...
И ведь на RuTracker нельзя выкладывать фильмы без русского перевода, как я помню. (Это не из-за правообладателей, а просто из-за позиции руководства файлообменника.)
Australia’s like an open door with the blue beyond. You just walk out of the world and into Australia. And it’s just somewhere else. D. H. Lawrence.
- spellbinder
- Регент
- Сообщения: 417
- Зарегистрирован: 06 июл 2006, 16:30
- Откуда: Russia, St. Petersburg
- Благодарил (а): 65 раз
- Поблагодарили: 30 раз
- Контактная информация:
Re: Где можно скачать или посмотреть сериал в оригинале?
Второй есть. В оригинале. Русскоязычную звуковую дорожку туда не добавляли.
Я смотрю второй сезон по моим дискам, которые я когда-то делал (21 серия - запись со спутникового ТВ, 5 серий - с VHS). Добавление русскоязычной звуковой дорожки на оригинальные диски II сезона в перспективе ожидается.
Да, по моим сведениям, он подразумевал только лишь первый сезон.
На RuTracker, да, в абсолютном большинстве разделов запрещены раздачи фильмов, не имеющих перевода на русский язык хотя бы в виде титров.
Я смотрю второй сезон по моим дискам, которые я когда-то делал (21 серия - запись со спутникового ТВ, 5 серий - с VHS). Добавление русскоязычной звуковой дорожки на оригинальные диски II сезона в перспективе ожидается.
Да, по моим сведениям, он подразумевал только лишь первый сезон.
На RuTracker, да, в абсолютном большинстве разделов запрещены раздачи фильмов, не имеющих перевода на русский язык хотя бы в виде титров.
"Вокруг нас много миров. Они такие же, как наш, но у них другая история." (ц.)
- Fanat
- Регент
- Сообщения: 1335
- Зарегистрирован: 15 апр 2010, 11:55
- Благодарил (а): 104 раза
- Поблагодарили: 204 раза
Re: Где можно скачать или посмотреть сериал в оригинале?
Ясно. Спасибо за пояснения!
Видимо, уважаемый модератор подразумевал, что в скором времени будет добавлена русская дорожка и ко второму сезону; вот после этого и можно будет скачать обе части.
Видимо, уважаемый модератор подразумевал, что в скором времени будет добавлена русская дорожка и ко второму сезону; вот после этого и можно будет скачать обе части.
Будем ждать! Пока у нас есть еще много интереснейших дел!.. Чтобы скрасить ожидание, можно устроить что-то типа конкурса обложек для DVD. Я, кстати, уже начал делать.Добавление русскоязычной звуковой дорожки на оригинальные диски II сезона в перспективе ожидается.
Australia’s like an open door with the blue beyond. You just walk out of the world and into Australia. And it’s just somewhere else. D. H. Lawrence.
- Hillel
- Ученик
- Сообщения: 177
- Зарегистрирован: 17 май 2010, 17:32
- Благодарил (а): 9 раз
- Поблагодарили: 1 раз
Re: Где можно скачать или посмотреть сериал в оригинале?
Люди, я нашел полный сериал на английском языке, в онлайн режиме (на megavideo.com), что тоже очень утешает, собственно что я и искал.
Короче там все два сезона, можно будет по новому просмотреть сериал, и послушать их оригинальные голоса:
http://tv.blinkx.com/show/spellbinder/k ... CyhTGGruoI
Или
http://tvshowsonline24.com/episode/Spellbinder-TV
Короче там все два сезона, можно будет по новому просмотреть сериал, и послушать их оригинальные голоса:
http://tv.blinkx.com/show/spellbinder/k ... CyhTGGruoI
Или
http://tvshowsonline24.com/episode/Spellbinder-TV
-
- Чародей
- Сообщения: 207
- Зарегистрирован: 29 ноя 2008, 19:14
- Откуда: Московская область
- Поблагодарили: 1 раз
Re: Где можно скачать или посмотреть сериал в оригинале?
Я брала сериал на "Горбушке" пару лет назад. Правда, денег хватило только на первый сезон.
Эйс Вентура