Zbych Trofimiuk

[Spellbinderша]

А я нашла, как можно навестить Збыха!

Zbych Trofimiuk,
1145 Centre Road
Oakleigh South 3167
Melbourne, Victoria, Australia

Информация, кстати, ничуть себя не скрывает: размещена на общедоступной странице http://www.100megspop2.com/dounho/Sbh/Paul.htm

Оттуда, как выяснилось, рукой (вернее, курсором) подать до древней блиц-беседы со Збыхом, перевод которой я разместила в своем позапрошлом сообщении (кликнуть на призыве "Check out the interview with Zbych!!!!")

Теперь, пожалуй, переложу на великий и могучий другую информацию о г-не Трофимюке:

Полное имя: Збых Кшиштоф Трофимюк
Дата рождения: 7 апреля 1979
Место рождения: Польша, Варшава (в данный момент проживает в Австралии)
Знак зодиака: Овен
Рост: 1 м. 74 см.
Вес: 138 фунтов (63 кг.)
Цвет волос: русый
Цвет глаз: иссера-зеленый
Увлечения: катание на лыжах, верховая езда, карате (коричневый пояс)

Послужной список Збыха, представленный на странице, грешит неполнотой. До "Чародея" и "Звездных следопытов" сей отрок успел засветиться в сериалах "Snowy River: The McGregor Saga" (1993) и "A Country Practice" (1994).

Клик на фразе "Return to Actors of Spellbinder 1 (1995)" позволит узнать о фильмографии других актеров-чародеевцев. Вот только с Брайаном Руни, по-моему, вышла какая-то неразбериха. Если верить сайту, наш Алекс ухитрился сыграть вражеского солдата в боевике 1987 года ( ). Очевидно, военные действия разворачивались в детском садике... А ежели серьезно - мне кажется, что парня просто спутали с каким-нибудь абсолютным тезкой, также решившим испробовать себя в синематографе...

[Fanat]

А ежели серьезно - мне кажется, что парня просто спутали с каким-нибудь абсолютным тезкой, также решившим испробовать себя в синематографе...

Вы абсолютно правы. Его тезка родился где-то в середине XX в.

[Fanat]

И вот еще что...
По одним сведениям, Збых родом из Варшавы (Польша). По другим, - из Праги (Чехословакия).
Надо бы определиться однозначно!
Какие будут соображения?

[Fanat]

Да, Вы правы, вторая ссылка упиралась в обыкновенную фотографию, как и первая. Зарапортовалась я чегой-то . Но уже исправилась .

Учитывая тот объем материала, который Вам удалось обнаружить, это вполне простительно! Огромнейшее спасибо.

Если Вы читали мои посты в блоге и на этом форуме о местах съемок, то Вы поняли, что я изучаю сериал с другого угла зрения. В процессе "раскопок" я обнаружил несколько полезных форумов и т. п., где хаотично разбросана разная информация об актерах (и не только).

1. IMDb message board for "Spellbinder" (1995)
2. IMDb message board for "Spellbinder: Land of the Dragon Lord" (1997)
3. Гостевая книга на spellbindercastle.tripod.com
4. Форум на spellbinder.org
5. FAQ на spellbinder.org
6. Публикация о сериале в блоге jeremy.id.au

Также много можно найти в группах о сериале в сети "Вконтакте" и на фан-страницах сети "Facebook".

Еще очень полезная в плане адресов актеров (их агентов) страничка (нем.): http://www.epguides.de/spellbin.htm. На ней же есть PDF-документ, представляющий собой перевод на английский, если не путаю. И вообще, этот файл очень любопытен!

Я вижу, Вам интересно, что сейчас с актерами. Думаю, Вам будет любопытно заглянуть на эти ресурсы. Впрочем, скорее всего, все они Вам известны.

P. S. Если на просторах Интернета, в т. ч. и на вышеуказанных сайтах, Вам попадется пост с просьбой подсказать адрес, где снимали дом Пола, то с вероятностью 65% его автор - Ваш покорный слуга.

[Spellbinderша]

Ваша правда: эти ресурсы давно мне знакомы. Кроме одного... Помню, лишь увидела немецкий язык - сразу отчаялась. Подумала: нет чтобы хотя бы по-французски... А там, оказывается, притулился PDF-документ с аглицким переводом!! Благодарствую!

Ваши сообщения в блоге читаю с момента его зарождения. Всячески поддерживаю такой "угол зрения". Только боюсь, что мое зрение вскоре утратило бы остроту, а угол и вовсе стал бы непроходимо тупым . Ведь подобный подход требует, наряду с заинтересованностью, еще и недюжинного исследовательского потенциала. Вероятно, недостаток метода заключается именно в этом: в его бескомпромиссной требовательности к своим приверженцам. С другой стороны, это, наверное, лучшая проверка на преданность сериалу: разобрать объект своей любви на молекулы и не остыть к нему способны далеко не все. Я, если честно, побаиваюсь такой проверки. Лучше потом приду на готовенькое и попытаюсь создать психологические портреты некоторых персонажей на основе их реплик и поступков, зафиксированных моими предшественниками. Честно говоря, хотелось бы уже застолбить за собой портретизацию Пола Рейнолдса. На Ашку, увы, не имею никакого морального права, поскольку не питаю теплых чувств к "Стране Великого Дракона" (а ведь для качественного анализа образа, сотворенного Хизер Митчелл, нужно любить обоих "Чародеев").

P. S. Если на просторах Интернета, в т. ч. и на вышеуказанных сайтах, Вам попадется пост с просьбой подсказать адрес, где снимали дом Пола, то с вероятностью 65% его автор - Ваш покорный слуга.

Если Вас зовут Евгений, то, видимо, эта вероятность приближается к 100 %...

[Fanat]

Да, меня зовут Евгений. Чтобы быть более незаметным, местами я подписываюсь по-другому, т. е. не именем.
Если бы Вы только знали, как я замучил сиднейцев через "Вконтакте" и особенно "Facebook"... Но они понятия не имеют, где снимали дом Пола, хотя сериал видели и тоже его фанаты...
У меня почему-то такое чувство, что мне придется уехать в Австралию на постоянное место жительства, чтобы с лупой, биноклем, фотоаппаратом и видеокамерой обойти весь Сидней и окрестности...
Что касается психологических портретов - пишите! И не только о Поле. Я настолько технарь, что, боюсь, не смогу адекватно описать кого бы то ни было... Только если роботов из II сезона.
По поводу PDF на английском. Я уже и не помню, в какой степени его текст сходится с немецким аналогом на сайте. Где-то в апреле я сравнивал, но у меня в следующую пятницу защита диплома, и неудивительно, что я кое-что забываю.

[Spellbinderша]

У меня почему-то такое чувство, что мне придется уехать в Австралию на постоянное место жительства, чтобы с лупой, биноклем, фотоаппаратом и видеокамерой обойти весь Сидней и окрестности...

Судя по тому, что в конце предложения нет смайлика, Вы настроены весьма серьезно... Хотелось бы, чтобы этот вдохновенный поисковый труд не оказался Сизифовым. Ведь минуло полтора десятилетия: на месте жилища Пола вполне мог появиться магазин / завод / мотель / парикмахерская... В общем, все, что угодно, кроме дома-музея нашего любимого сериала (уж такая новостища не спряталась бы за швабру ). Также не исключено, что обиталище Рейнолдсов изначально представляло собой временное строение, сооруженное на период съемок из картона-пенопласта. А его "внутренности" вообще могли снимать в другом здании. Ну и третий вариант: дом расположен не в Сиднее и не в окрестностях. Вдруг подходящая архитектура нашлась только в какой-нибудь там Аделаиде - и съемочная группа не поленилась перебраться туда ради соответствующих эпизодов?..


P. S.

http://www.youtube.com/watch?v=-xieIY2ZyZc

[Fanat]

Вообще-то я шутил, просто смайлики не очень люблю.
Что касается перестроек дома и расположения не в Сиднее... Не знаю, но даже если это так, то улицу я все равно узнаю.
Может, написать в какое-нибудь агентство недвижимости?
Я, мол, сын владельца крупной нефтяной компании... Хочу провести каникулы в Сиднее... Очень приглянулся этот дом... Он сдается?.. Нет?.. Адрес не подскажете?.. Я думаю, с его владельцем мой папа все утрясет...
В общем, перефразируя слова из арии мистера Икс, я могу сказать, что "искать дом Пола - судьба моя"!
А ролик с YouTube я видел раньше. Даже и не знаю, что сказать... Жаль, что актеры (и мы тоже!) взрослеем... Да, и еще Збых немного похож на Аршавина, правда?

[Spellbinderша]

Жаль, что актеры (и мы тоже!) взрослеем...

Ну, не знаю, я в целом рада, что взрослею... Становлюсь добрее и... счастливее, что ли... Однако бабушкины пирожки, мамины колыбельные и "Чародей" - те вещи, ради которых иногда хочется повернуть время вспять.

Да, и еще Збых немного похож на Аршавина, правда?

Сравнивала минут двадцать - но, честно говоря, сходства не узрела. Впрочем, в некоторых кадрах... Вдруг захотелось поглядеть, как смотрится Збых на футбольном поле...

А на форуме Internet Movie Database г-на Трофимюка (фото 2003) сочли похожим на актера Корена Немека. Я, пожалуй, и тут бы не согласилась. Кстати, неплохой повод открыть конкурс двойников...


Трофимюк vs. Немек






Трофимюк vs. Аршавин

А ролик с YouTube я видел раньше.

А я-то думала: уж удивлю, так удивлю!..
Остается надеяться, что Вы не читали статью об этом фильме:

http://www.bluelotos.com/clean_feature.htm
(рано или поздно переведу - я себя знаю! )

Полагаю, все уж точно были бы приятно ошеломлены, если бы я дала ссылку на целое кинопроизведение. Но тут я бессильна... Хотя странно, что фильм до сих пор не сделали достоянием интернет-общественности: снят он аж в 2004 году!

[Fanat]

Не читал! Спасибо!