Чародей / Чародей. Страна Великого Дракона

Как, может быть, все знают, в США сериал показывался каналом Disney. Почему-то этот канал сделал другую заставку перед каждой серией. Ее можно посмотреть на YouTube. Заметьте, американцы даже музыку вставили совершенно другую! А в Википедии написано, что и титры в конце выглядели по-иному. Видео, увы, пока не нашел.

А мы, поляки, австралийцы и многие другие привыкли к другой заставке, идущей под музыку Яна Дэвидсона.

Пожалуйста, выберите, какой вариант заставки Вам больше нравится. Прошу не только проголосовать, но и написать о причинах своего выбора.

Мне нравится общераспространенная. Такой я видел ее еще в детстве. А американская как-то не настраивает меня на правильный лад. Больше того, она как-то не соответствует духу сериала. Да и музыка так себе...

Слушайте какой же вы молодец!
Это какую огромную работу нужно было проделать.
Респект! Круто!
Могу только аплодировать и молча завидовать вашему неугасающему энтузиазму и трудолюбию.

Американская неплохая, даже хорошая, но оригинальная мне нравиться больше. Она действительно на мой взгляд атмосфернее и больше соответствует духу и философии сериала. Американская же на мой взгляд более попсовая.

cenitel писал(а):Слушайте какой же вы молодец!
Это какую огромную работу нужно было проделать.
Респект! Круто!
Могу только аплодировать и молча завидовать вашему неугасающему энтузиазму и трудолюбию.

Я, конечно, очень признателен, но в данном случае Вы явно преувеличиваете мои заслуги. Найти на YouTube ролики по запросу "Spellbinder" - пустяк. Потом, даже в Википедии написано про другие титры.

cenitel писал(а):Американская же на мой взгляд более попсовая.

Лучше и не скажешь!

Не все, кстати, разделяют наше единогласное (пока) мнение. Вот комментарий из YouTube к американскому ролику:

YES! SO much better than the Australian version!!

Ну в данном случае я имел ввиду весь объем найденных вами таких мелочей)

А... Это да. Спасибо! Мой аватар как раз это и символизирует!

Американская заставка видимо только для них и предназначена, я лично чуть не вырвал, так сериал уродовать.

Честно говоря, я привыкла во всем сомневаться – но, по-моему, в данном случае мы имеем дело с Абсолютной Истиной:

общераспространенная заставка – ЛУЧШЕ!

На мой взгляд и слух, сравнение обеих телепрелюдий – прекрасная лакмусовая бумажка для зрительского вкуса. Такое впечатление, что едва ли не единственной задачей кудесников с Disney Channel была демонстрация главных героев крупным планом. Лица вытесняют атмосферу… А музыку, судя по всему, написал наэлектризованный шар, показанный вначале… Уф, я, кажется, начинаю смахивать на критика Сергея Соседова!

Кстати, а почему бы нам не дополнить классическую «чародейную» мелодию текстовым компонентом? Проще выражаясь – почему бы не сделать из нее песню? Возможно, этому произведению будет суждено стать гимном нашего форума…

Spellbinderша, даже если Ваша критика по манере и смахивает на стиль г-на Соседова, то это не страшно. Особенно в случае с американской заставкой.

А про гимн я в детстве тоже думал... Это было отчасти связано с тем, что давным-давно я пытался подобрать ноты к мелодии заставки на пианино. И это при полном отсутствии слуха! Конечно, ничего не вышло.

Но, может, среди нас есть "вдохновенный рифмоплет"? (Извиняюсь, если кого-то задел такой легкомысленной формулировкой.)

Какая вообще разница какая заставка? Главное сериал, а заставка есть и ладно.